Hírek Angol kezdőknek - a kiválasztott hasznos honlapok
1. VOA Learning English - hírek az angol nyelvet tanulók
Abban VOA Learning English Minden hír vannak osztva 3 nehézségi fokot.
learningenglish.voanews.com honlapján - a forrás angol nyelvtanulás a híreket. Úgy tervezték, a nézők és az olvasók, angol-szinten a kezdő.
Általában a „Voice of America” - nem idegen a személyre szabott híreket. 1959-ben, a rádióállomás «Voice of America» megkezdte végezzen átvitel egy speciálisan létrehozott ez a változat angol Special angol. Ő volt megkülönböztetni korlátozott szókincs mintegy 1500 szó (plusz egy kifejezés, amely nem lehet elkerülni), a lassú beszéd és egyszerű mondat szerkezete. Váltó arra célja a diákok, akik angolt, mint idegen nyelvet.
Az összes hír az oldalon vannak osztva három nehézségi szint.
- Level One - hírek angolul kezdőknek. Szöveg hossza legfeljebb 500 szavak, szavak venni a szótárban 1500 szó VOA. A szöveg hangú bemondó olvasta lassan és világosan. Néhány nehéz szavakat külön írjuk.
- Két szint - hírek «köztes tanuló amerikai angol». A szövegek több mint 500 szó, a hang is magában nem adaptált részeket a szokásos híreket. Bonyolultabb szókincs és a mondat szerkezete. Nehéz szavak magyarázata a végén.
- Harmadik szint - hír azok számára, akik javítani olvasott és hallott ismeretek. Vizsgálatok több mint 500 szó, a hang is magában nem adaptált részeket. Szókincs és nyelvtani közel szokta meg. Nehéz szavak, kifejezések, szólások magyarázata a cikk későbbi részében.
Jegyezzük meg, hogy még a harmadik szintű komplexitás hírek audio változata olvasható sokkal lassabban és világosan, mint a hagyományos szokta meg híreket.
Minden Lingohack release - három rövid hírek.
Kérdések rövidek, tartós kb 3 perc. Ez alatt a három perc alatt megmondja három hírek, minden 2-4 javaslatokat, az alábbiak szerint:
- Az elején a vezető ismerkednek meg az új szavakat kell megtanulni ezt a leckét.
- Megjelenik az első három epizód a híreket - az arány a beszéd és összetettsége hagyományos szöveges, nem igazodik.
- Miután az epizód magyarázod nehéz szavakat.
- Az epizód megismétlődik, de felirat, ahol a szín van rendelve egy nehéz szó.
- Ugyanígy a vonalak a fennmaradó két epizód.
Minden egyes kiadás mellékelt teljes átirata a szöveg és a gyakorlatokat válaszokat.
3. Hírek szintek - hírek angolul szintű komplexitás
Minden hír bemutatott három változatban.
Minden szinten a végén a szöveg egy listát azokról a nehéz szavak.
4. CNN Student News - «baba» Hírek English (felirattal)
CNN Student News - A hírek nem adaptálható az angolul tanulók, és a hírek az amerikai iskolások. Beszédsebesség bennük rendes híreket, de a bemutató az anyag sokkal könnyebb, mint a „felnőtt” híreket. Azt mondanám, hogy ez a hír azoknak, akik adaptált szövegek és természetellenesen lassú ez érdektelen, és a szokásos hírek még mindig nehéz.
Itt a fő jellemzői ennek a forrása:
- Problémák jönnek ki minden nap, időtartama - 10 perc.
- Hírek szentelt a hazai és nemzetközi rendezvényeken.
- Sok éven át, az átvitel módja ugyanaz gazda - Karl Azusa.
- Mivel a CNN Student News célja nem angolul tanulni, hogy nincs listákat nehéz szavak, a testmozgás, de a legfontosabb dolog - a felirat és a szöveg átirata.
- A kérdések maguk is gyakran a kifejezések magyarázata, valamint érdekes tény, hogy nem lehet érteni a közönség (diák). Néha meghívott szakértő. Egy, a közelmúltban kérdés, például, hogy miért hurrikánok kezdett sérteget, és ezek a nevek által választott, amit elvileg az Egyesült Államokban.
Hogyan lehet megtanulni angolul segítségével a híreket?
Tanuljon angolul segítségével híreket kétféleképpen amely hívom a nehéz és könnyű.
- Láttunk egy ismeretlen szót.
- Rákattintott az egeret.
- Volt egy fordítást a kiejtés és a transzkripció.
- Szókincs kártyák tárolt személyes szótára a Lingualeo. ahol aztán meg lehet ismételni, vagy export.
Ez nagyon kényelmes. Elvonta a szöveg alá marginálisan, kis mértékben, de a szavak nem valahol írni -, ha azokat tárolják a formájában kártyák Lingvaleo.
Itt megtalálja az empirikusan egyensúlyt nehéz és könnyű út. Mindenki talál néhány megközelítését, például:
Személy szerint én mindig is szerettem hallgatni, vagy nézni a híreket könnyű út, megállás nélkül a gyakori támadások a szótárban. De időről időre, még mindig kényszerítettem magam, hogy némi szöveget, és óvatosan szétszedni, így egy csomó szót kártyákat. Mi keményen kellett dolgoznia, de a szavak asszimilált sokkal jobb, mint a „háttér” emlékezés.