Lost in Translation, hogy az orosz nyelvű közösség Siri alma szerelmeseinek - Olya
Amikor az Apple-készülékek a felhasználók végül kapott egy orosz nyelvű boríték öröme nem ismert határokat. Hiányosságok a munka és a problémák a fordítás nem annyira ideges, mint szórakoztató. De elég sok az új asszisztens Siri senki tudott. De most, hogy az eufória alábbhagyott, lehetséges, hogy megértsük részletesen hogyan lehet a legjobban használni Siri a gyakorlatban.
Aktiválásához Siri orosz, meg kell frissíteni az iOS verzió, nem több, mint 8,3 béta. Ezt meg lehet tenni az iPhone 4S / 5 / 5C / 5S / 6/6 Plus, iPad mini / 3/4 / Air, az iPod touch és az Apple Watch. Ezután menj az alapvető beállításokat, és biztosíthat támogatást Siri. Ellenőrizze, hogy lehetővé tette a magyar nyelv - és akkor azonnal elkezdi kommunikálni egy virtuális asszisztens.
Siri megérti a sok különböző csapatok. A legfontosabb dolog -, hogy tudja, hogyan kell megfogalmazni azokat. Például, hogy Siri kezdett zenélni, akkor lehet mondani, „kapcsolja be (dal, album)” irányító lejátszást a „szünet”, „Skip”, és így tovább.
De van egy hiba az orosz nyelvű virtuális asszisztens. Az ő verziója erősen korlátozták képest, például angol nyelvű Siri. Ennek az az oka támogatásának hiánya Wolfram Alpha, ami a funkció sokkal szűkebb. Wolfram Alpha - rendszer „kérdés-válasz”, és egy hatalmas adatbázis, amely lefordítja minden kérést a formában, hogy érthető eszközöket. A végén, Siri angol, van egy kérdés a témában a matematika, történelem, geometria (igen minden, bármit!), Csak válaszolni. De az orosz változat biztosítja a találati az interneten egy adott témáról, anélkül, semmi mást.
Körülbelül mikor lesz a teljes verzió az orosz nyelvű Siri, túl korai lenne kijelenteni. Asszisztens lehet szinkronban Wolfram Alpha, az adatbázis aktívan magyarra fordították. De sem az időzítés probléma, nincs konkrét adatokat a fordítás folyamata még nem áll rendelkezésre.
Összesen: 1 413 Ma: 1